오르드랄파베틱쓰네 가족들 (famille d'Ordralfabétix)

오르드랄파베틱쓰 (Ordralfabétix) 는 마을의 물고기 장사 (poissonnier) 인데, 그가 파는 물고기 (poisson) 는 신선하지 않은 것으로 유명합니다. 그리고 그는 늘 생선 냄새를 풍기며 다니기 때문에 사람들의 핀잔을 받지만, 특히 대장장이 쎄또또마틱쓰 (Cétautomatix) 가 그를 가장 못참아 하지요. 그래서 두 사람은 틈만 나면 싸웁니다. 그들이 유일하게 힘을 합치는 때는 로마인들과 싸움을 할 때이지요. 오르드랄파베틱쓰의 이름은 ordre alphabétique (알파베 순) 이라는 표현에서 온 것이나, 그의 직업이나 성격과는 별 관련이 없는 듯.

오르드랄파베틱쓰의 부인인 옐로쒸브마린 (Iélosubmarine) 은 오히려 물고기와 조금 더 관련이 있는 이름을 가지고 있습니다. 왜냐하면 이 이름은 « 노란 잠수함 » 이란 뜻이니까요. 이것은 물론 비틀즈의 노래 Yellow Submarine 에서 비롯된 이름입니다. 그녀가 만화 속에 처음 등장한 것이 1969년인데, 같은 해에 비틀즈의 노래가 큰 히트를 쳤기 때문. 재미있는 것은, 영어판에서 그녀의 이름은 Bacteria 로 번역되었다고 합니다. (신선하지 않은 물고기 때문에 ?)

Monsieur et Madame Ordralfabétix

오프딸몰로직쓰 (Oftalmologix) 는 오르드랄파베틱쓰의 아버지로, 그 역시 마을의 물고기 장사였던 것으로 나옵니다. 같은 직업을 아들이 물려 받은 것이지요. 그의 이름은 ophtalmologique (안과의) 라는 뜻입니다.
볼꺄닉쓰 (Volcanix) 는 오프딸몰로직쓰의 손자이자, 오르드랄파베틱쓰와 옐로쒸브마린 사이에서 태어난 아들로, 그 이름은 volcanique (화산의) 라는 단어에서 왔지요. 그는 마을의 어린이들 중 대장 노릇을 합니다.

• 프레네틱쓰 (Frénétix) = frénétique « 열광적인 »
  
• 쉴퓌릭쓰 (Sulfurix) = sulfurique « 황산의 »
  
• 파띠딕쓰 (Fatidix) = fatidique « 숙명적인 »
  
• 브레꼴릭쓰 (Vrécolix) = vraie colique « 진짜 말썽장이 »
  
• 에꼴라익쓰 (Ecollaïx) = école laïque « 공립 학교 »
  

는 모두 볼꺄닉쓰의 부하 노릇을 하는 마을의 어린이들.